3 ms·
Yes, I've heard that saying "Nova" is read as no va is like saying "notable" is read as "no table". (of course, the classic Spanish screw-up is the Mitsubishi
by amyjess 11y ago
Yes, I've heard that saying "Nova" is read as no va is like saying "notable" is read as "no table".
(of course, the classic Spanish screw-up is the Mitsubishi Pajero, which has no excuse whatsoever: that's unambiguously the Mitsubishi Wanker)
- danieltillett 11y agoI always thought that someone in Mitsubishi named the Pajero knowing exactly what it meant in Spanish as a joke.