4 ms·
It's "peepee" in English but you are likely to get a chuckle if you name your product "pipi". Back in 2006 Nintendo ran into this problem with the Wii ("wee" or
by bitwize 11y ago
It's "peepee" in English but you are likely to get a chuckle if you name your product "pipi". Back in 2006 Nintendo ran into this problem with the Wii ("wee" or "weewee" is also slang for urination eapecially among children.)
- danieltillett 11y agoI always thought this was deliberate. You are telling me no one in Nintendo knew what Wii would mean to kids?
- krapp 11y agoWhat it means to foreign kids. It's not surprising that a Japanese company wouldn't have that fine a grasp on English nuance.
- thisisnotatest 11y agoI thought they chose the name to fit their inclusive, inviting target with the console. "Wii Play Sports" -- yes we do!