everywhere in the past, those list of hints without references said to sleep on your site with the legs pulled close to the chest with a a pillow between three

everywhere in the past, those list of hints without references said to sleep on your site with the legs pulled close to the chest with a a pillow between three knees. this one says to explicitly avoid that and provide no explanation