Economics is not zero-sum, so the nice thing is that if you change behavior the tax can avoid more damage than the cost of the tax. In the best case the tax is

Economics is not zero-sum, so the nice thing is that if you change behavior the tax can avoid more damage than the cost of the tax. In the best case the tax is simply not collected and no damage occurs from the pollution.