That's the exact phrase that I found so suspect. That makes it sound like the distinction between nucleotides is atomic, rather than molecular. Is that true /

That's the exact phrase that I found so suspect. That makes it sound like the distinction between nucleotides is atomic, rather than molecular. Is that true / nuanced in some particular way I don't know about?